Επικαλέσθηκαν τον Άγιο Νικέτιο Επίσκοπο Trier της Γερμανίας όταν ήταν εν ζωή και σώθηκαν απο τρυκυμία - Άγιος Νικέτιος (St Nicetios) Επίσκοπος Trier της Γερμανίας (+566). Ημέρα Μνήμης: 5 Δεκεμβρίου.
Ἕνας ἄνδρας μέ πολύ μακριά μαλλιά καί γενειάδα πλησίασε τόν Ἅγιο Νικέτιο (St Nicetius) Ἐπίσκοπο Trier της Γερμανίας (5 Δεκ, +566), καί πέφτοντας στα πόδια του, τοῦ εἶπε:
- Εἶμαι ἐκεῖνος, Κύριέ μου, πού βρέθηκε σέ κίνδυνο στήν θάλασσα καί ἀπελευθερώθηκε μέ τήν βοήθειά σου.
Ὅμως, ὁ Ἅγιος, ἀφοῦ τόν ἐπέπληξε αὐστηρά γιά τήν ἐπιθυμία του νά τόν δοξάση γι᾽ αὐτό, τοῦ εἶπε:
- Πές πῶς σέ ἔσωσε ὁ Θεός ἀπό ἐκεῖνον τόν κίνδυνο, διότι ἡ δύναμί μου δέν θά μποροῦσε νά σώση κανένα.
Ὁ ἄνδρας ἀπάντησε:
- Πρόσφατα, ἔχοντας ἀνέβει σ᾽ ἕνα πλοῖο γιά νά πάω στήν Ἰταλία, μπῆκε μαζί μου καί ἕνα πλῆθος εἰδωλολατρῶν, ἔτσι ὥστε βρέθηκα νά εἶμαι ὁ μόνος Χριστιανός στό μέσον αὐτοῦ τοῦ πλήθους τῶν χωρικῶν. Ξεσηκώθηκε, ὅμως, μία θύελλα, καί τότε ἄρχισα νά ἐπικαλοῦμαι τό ὄνομα τοῦ Κυρίου καί νά Τόν ἱκετεύω νά μέ γλυτώση ἀπ᾽ τό θάνατο μέ τήν μεσιτεία σου. Οἱ εἰδωλολάτρες, μέ τή σειρά τους, ἐπικαλοῦνταν τούς θεούς τους: ἕνας τό Δία, ἄλλος τόν Ἑρμῆ, ἄλλος τήν Ἀθηνᾶ, καί ἄλλος τήν Ἀφροδίτη. Καί ὅταν κινδυνεύαμε νά χαθοῦμε, τούς εἶπα: “Ἄνδρες, σταματεῖστε νά ἐπικαλῆσθε αὐτούς τούς θεούς, διότι δέν εἶναι θεοί ἀλλά δαίμονες. Ἄν θέλετε νά βγῆτε ἀπ᾽ τόν κίνδυνο ὅπου βρισκόμασθε, ἐπικαλεσθεῖτε τόν Ἅγιο Νικέτιο (St Nicetius), γιά νά λάβη ἀπό τό Θεό τό ἔλεος νά σωθοῦμε”. Μέ μιά φωνή τότε φώναξαν, μέ τά ἑξῆς λόγια: “Θεέ τοῦ Νικετίου, σῶσε μας!”. Καί τότε ἡ θάλασσα ἡσύχασε ἀμέσως, ὁ ἄνεμος κόπασε, ὁ ἥλιος ἔκανε καί πάλι τήν ἐμφάνισί του, καί τό πλοῖο μας κατευθύνθηκε ἐκεῖ ὅπου θέλαμε. Ὄσο γιά μένα, ὁρκίστηκα νά μήν κόψω τά μαλλιά μου πρίν παρουσιασθῶ ἐνώπιόν σας. Ἔπειτα ὁ ἄνδρας αὐτός, ἀφοῦ ἔκοψε τά μαλλιά του μέ ἐντολή τοῦ Ἐπισκόπου, εφυγε γιά τήν Auvergne της Γαλλίας, ἀπό ὅπου εἶπε ὅτι εἶχε ἔρθει.
Από το βιβλίο: Vita Patrum, Ο Βίος τῶν Πατέρων, τοῦ Ἁγ. Γρηγορίου της Τούρ, τόμ. 1, Βιβλίο Γ´, ἐκδ. Ἅγ. Σεραφείμ τοῦ Σαρώφ, 2015
Πηγή:
http://textsorthodoxy.wordpress.com
TEXTS - ORTHODOXY
ΟΡΘΟΔΟΞΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Ἕνας ἄνδρας μέ πολύ μακριά μαλλιά καί γενειάδα πλησίασε τόν Ἅγιο Νικέτιο (St Nicetius) Ἐπίσκοπο Trier της Γερμανίας (5 Δεκ, +566), καί πέφτοντας στα πόδια του, τοῦ εἶπε:
- Εἶμαι ἐκεῖνος, Κύριέ μου, πού βρέθηκε σέ κίνδυνο στήν θάλασσα καί ἀπελευθερώθηκε μέ τήν βοήθειά σου.
Ὅμως, ὁ Ἅγιος, ἀφοῦ τόν ἐπέπληξε αὐστηρά γιά τήν ἐπιθυμία του νά τόν δοξάση γι᾽ αὐτό, τοῦ εἶπε:
- Πές πῶς σέ ἔσωσε ὁ Θεός ἀπό ἐκεῖνον τόν κίνδυνο, διότι ἡ δύναμί μου δέν θά μποροῦσε νά σώση κανένα.
Ὁ ἄνδρας ἀπάντησε:
- Πρόσφατα, ἔχοντας ἀνέβει σ᾽ ἕνα πλοῖο γιά νά πάω στήν Ἰταλία, μπῆκε μαζί μου καί ἕνα πλῆθος εἰδωλολατρῶν, ἔτσι ὥστε βρέθηκα νά εἶμαι ὁ μόνος Χριστιανός στό μέσον αὐτοῦ τοῦ πλήθους τῶν χωρικῶν. Ξεσηκώθηκε, ὅμως, μία θύελλα, καί τότε ἄρχισα νά ἐπικαλοῦμαι τό ὄνομα τοῦ Κυρίου καί νά Τόν ἱκετεύω νά μέ γλυτώση ἀπ᾽ τό θάνατο μέ τήν μεσιτεία σου. Οἱ εἰδωλολάτρες, μέ τή σειρά τους, ἐπικαλοῦνταν τούς θεούς τους: ἕνας τό Δία, ἄλλος τόν Ἑρμῆ, ἄλλος τήν Ἀθηνᾶ, καί ἄλλος τήν Ἀφροδίτη. Καί ὅταν κινδυνεύαμε νά χαθοῦμε, τούς εἶπα: “Ἄνδρες, σταματεῖστε νά ἐπικαλῆσθε αὐτούς τούς θεούς, διότι δέν εἶναι θεοί ἀλλά δαίμονες. Ἄν θέλετε νά βγῆτε ἀπ᾽ τόν κίνδυνο ὅπου βρισκόμασθε, ἐπικαλεσθεῖτε τόν Ἅγιο Νικέτιο (St Nicetius), γιά νά λάβη ἀπό τό Θεό τό ἔλεος νά σωθοῦμε”. Μέ μιά φωνή τότε φώναξαν, μέ τά ἑξῆς λόγια: “Θεέ τοῦ Νικετίου, σῶσε μας!”. Καί τότε ἡ θάλασσα ἡσύχασε ἀμέσως, ὁ ἄνεμος κόπασε, ὁ ἥλιος ἔκανε καί πάλι τήν ἐμφάνισί του, καί τό πλοῖο μας κατευθύνθηκε ἐκεῖ ὅπου θέλαμε. Ὄσο γιά μένα, ὁρκίστηκα νά μήν κόψω τά μαλλιά μου πρίν παρουσιασθῶ ἐνώπιόν σας. Ἔπειτα ὁ ἄνδρας αὐτός, ἀφοῦ ἔκοψε τά μαλλιά του μέ ἐντολή τοῦ Ἐπισκόπου, εφυγε γιά τήν Auvergne της Γαλλίας, ἀπό ὅπου εἶπε ὅτι εἶχε ἔρθει.
Από το βιβλίο: Vita Patrum, Ο Βίος τῶν Πατέρων, τοῦ Ἁγ. Γρηγορίου της Τούρ, τόμ. 1, Βιβλίο Γ´, ἐκδ. Ἅγ. Σεραφείμ τοῦ Σαρώφ, 2015
Πηγή:
http://textsorthodoxy.wordpress.com
TEXTS - ORTHODOXY
ΟΡΘΟΔΟΞΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου